-

产区:梅多克玛歌村 (Margaux)
位置:法国波尔多
主产葡萄:赤霞珠 梅洛 品丽珠
建园时间:16世纪
庄园等级:列级酒庄第三级 (Grand Cru Classe)

迪仙庄园(Chateau d'Issan)建于16世纪中期,其第一任主人是当时波尔多著名酒商希刚家族(Segur),后来在17、18世纪相继落入其他家族中,最后在法国大革命期间被充公。1855年,Branchy家族刚拥有迪仙庄园不久即被评为列级酒庄第三级的称号,当时整个梅多克地区中只有拉菲、拉图、玛歌、龙船和迪仙拥有完整美丽的城堡,因此只有这五个酒庄才能用Chateau去命名自己的庄园。
庄园在获得评级之后的道路并不顺利,首先是酒庄遭到葡萄蚜虫的病害,相当一部分的葡萄植株此次灾害之后不能正常生长甚至死亡,接踵而至的是20世纪初经济大萧条和第一次世界大战,致使迪仙庄园在相当长一段时间内进入灰暗时期。在二战结束之后,Cruse家族买下了酒庄并投入了大量金钱和精力修饰城堡和更新酿酒设备,令酒庄回复昔日辉煌,目前迪仙庄园为Cruse家族第三代管理着。
值得注意的是,很多人会把上美度区的康帝庄园(Chateau Candale)误以为是迪仙的副牌酒,因为其紧邻迪仙庄园,而且酒质风格和迪仙庄园有很多相似之处。但实际上康帝庄园也是迪仙庄园的一部分,迪仙庄园的位置是玛歌村法定产区和上美度区法定产区的分界线,而迪仙庄园的大部分在玛歌村内,有小部分葡萄园延伸至旁边的上美度区,玛歌村的法定产区比上美度法定产区高出一级,迪仙庄是玛歌村内的列级酒庄,所以延伸至上美度的那一部分只能另起名字,隶属上美度法定产区庄园。
常见作品:

迪仙庄园2000 (Chateau d'Issan 2000)
迪仙庄的正牌是Chateau d'Issan,单宁丰富、酒体结实有力;副牌称为Blason d'Issan,在1994年后开始出品,口感相对较淡雅,果香丰富。
-

产区:梅多克波亚克村 (Pauillac)
位置:法国波尔多
主产葡萄:赤霞珠 梅洛 品丽珠 小伟度
建园时间:18世纪末
庄园等级:列级酒庄第五级 (Grand Cru Classe)

达玛雅克庄园(Chateau d'Armailhac)位于武当庄园和拉菲庄园隔壁,其相当特殊的地理位置赋予了其不简单的历史渊源,不仅因为其在建园之后历经几个主人之手,还因为其和罗斯柴尔德集团(Rothschild SA)有着相当长的来往关系。在18世纪末,达玛雅克家族(d'Armailhacq)从Vignes王子手中购得一块葡萄园并建立为达玛雅克庄园,庄园在其家族的努力发展下不断扩展,在不久之后收购了隔壁的武当庄园并易名为武当达玛雅克庄园(Chateau Mouton-d'Armailhac),可惜好景不长,他们仅仅经营了半个世纪就面临了家族有史以来最大的财务危机,在1843年,家族继承人奥德.达玛雅克(Odet d'Armailhacq)经过慎重考虑,把原来属于武当庄园的葡萄园售给拉菲庄园(Chateau Lafite Rothschild)。达玛雅克家族解决了财务问题之后把所有精力都放在酿酒技术上,他们倡导波尔多的葡萄酒中赤霞珠的比例应该要高于梅洛和品丽珠等其他品种,并且尝试采用新技术和栽培方法,凭着出色的管理和酿酒技术,他们用了不到20年的时间令酒庄出品飞跃几个层次并且在1855年波尔多评级中获得列级酒庄第五级的排名。
但随之而来的一战和经济大萧条,令达玛雅克家族再次面临支不抵债的窘境,最后在1933年,庄园在极其无奈的状况下售给罗斯柴尔德集团(Rothschild SA),并成为武当庄园(Chateau Mouton Rothschild)的一部分,时至今日,达玛雅克庄园由前武当庄主罗富齐的女儿掌管着。
目前该庄园覆盖50公顷面积,其中大部分面积种植赤霞珠葡萄,平均树龄47年,每一个年份均在30%新橡木桶中陈酿16个月,其余70%的木桶来自武当庄园。
常见作品:

达玛雅克2002 (Chateau d'Armailhac 2002)
达玛雅克庄园虽然风头及不上邻近的武当王和拉菲,但在罗斯柴尔德集团的精心管理下,其出品一如既往的保持五级庄应有的特色,其正牌Chateau d'Armailhac成熟后单宁强劲而集中,酒体醇厚。
-

常见译名:力士金 力士金骑士
产区:梅多克玛歌村 (Margaux)
位置:法国波尔多
主产葡萄:赤霞珠 梅洛 小伟度
建园时间:1867年
庄园等级:列级酒庄第二级 (Seconds Grand Cru Classe)

力士金庄园(Chateau Lascombes)在法国酒商Chevaliers de Lascombes收购后从一个葡萄园转变成一个独立的庄园,该庄园在法国大革命之后就没有在一个主人手上停留超过一个世纪,中途经历了酒商、律师、政客的多次转手,所幸每一任主人在掌管力士金的时候都几乎倾注其所有心血去提高力士金出品的品质,致使其每年的声誉和质量都在稳步上升,并且顺利通过1855年的波尔多评级,获得列级酒庄第二级的称号。
力士金的现任主人Colony Capital在2001年执掌该庄园之后就对葡萄园和酒窖进行大力改造,并且还聘请了原来曾任拉菲庄园首席酿酒师的Dominique Befve作为力士金的首席酿酒师,致使庄园的出品质量大有改善。
力士金庄园覆盖84公顷,土质以黏土砾石为主,葡萄种植比例为50%梅洛, 45%品丽珠和5%小伟度,植株平均树龄达到35年,年产量约28000箱。
常见作品:
正牌:Chateau Lascombes
所有年份均在80%新法国橡木桶中陈酿18到24个月副牌:Chevalier de Lascombes
于50%新不到的橡木桶中陈酿4个月力士金自2001年之后便采取不同的酿酒技术致使酒体风格较之前有很大变化,近年来的力士金带有明显玛歌风采,香气诱人、酒体醇厚,故在2001、2002和2003连续三年都获得罗伯特.柏克(Robert Parker)打出的九十多分高分。





